Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 4, 1130 IG II/III³ 4, 665
IG II/III³ 4, 665 IG II/III³ 4, 1130

IG II/III³ 4, 1131

IG II/III³ 4, 1132 IG II/III³ 4, 1739
IG II/III³ 4, 1132 IG II/III³ 4, 1739
Athen
Asklepieion
Weihinschrift
kleiner Altar
Marmor
2./3.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof
                            

1Γάϊς τῷ κυ–
2ρίῳ Σερ–
3άπιδι εὐ–
4ξάμενος
5ἀνέθη–
6 κε.
Kein Text vorhanden.
                                

1Caius hat dem
2Herren Se-
3rapis, da er es
4gelobt,
5(dies) ge-
6weiht.
XML-Ansicht

Konkordanz